1. Korean agurkų salotos (Oi Muchim, 오이무침)
Ingredientai:
- 1 agurkas (plonai supjaustytas)
- 1 a.š. druskos
- 1 a.š. česnako (smulkinto)
- 1 a.š. skrudintų sezamų
- 1 v.š. ryžių acto
- 1 a.š. gochugaru (korėjietiški čili dribsniai) – galima mažinti pagal skonį
- 1 a.š. sezamų aliejaus
Gaminimas:
- Pabarstyk agurkus druska, palik 10 min., kad išleistų vandenį. Nusausink.
- Sumaišyk su visais kitais ingredientais. Patiek šaltą.
🥕 2. Morkų banchan (Danggeun Muchim, 당근무침)
Ingredientai:
- 2 morkos (tarkuotos ar supjaustytos šiaudeliais)
- 1 a.š. sezamų aliejaus
- 1 a.š. česnako (malto)
- 1 a.š. gochugaru
- 1 v.š. sojų padažo
- Sezamų sėklos (papuošimui)
Gaminimas:
- Morkas šiek tiek pakepink sezamų aliejuje (2–3 min.), kad suminkštėtų.
- Įmaišyk likusius ingredientus. Patiek šiltą arba kambario temperatūros.
🍄 3. Sojų padaže troškinti grybai (Beoseot Bokkeum, 버섯볶음)
Ingredientai:
- 200 g šitake, pievagrybių ar kitų grybų (plonai supjaustytų)
- 1 v.š. aliejaus
- 1 v.š. sojų padažo
- 1 a.š. česnako
- 1 a.š. sezamų aliejaus
- Šiek tiek cukraus (nebūtina)
- Sezamų sėklos
Gaminimas:
- Kepk grybus su aliejumi ir česnaku 4–5 min.
- Įpilk sojų padažą, sezamų aliejų ir šiek tiek cukraus.
- Apibarstyk sezamais.
🥬 4. Greita kimchi versija (Geotjeori, 겉절이)
Ingredientai:
- 1/2 kiniško kopūsto (supjaustyto)
- 1 a.š. druskos
- 1 a.š. česnako
- 1 a.š. imbiero (tarkuoto)
- 1 v.š. gochugaru
- 1 v.š. žuvies padažo arba sojų padažo
- 1 a.š. cukraus
- 1 v.š. sezamų aliejaus
Gaminimas:
- Pabarstyk kopūstą druska, palik 30 min., tada nuskalauk.
- Sumaišyk su visais ingredientais. Galima valgyti iškart arba laikyti šaldytuve.
13